I didn't know which is your favorite, so I bought pick-and-mix.
Non sapevo quali preferisci, quindi ho preso il pacchetto misto.
So, I bought an insurance policy.
Cosi', ho comprato una polizza d'assicurazione.
I knew about his fundraiser, so I bought a ticket walked right up to him and said, "Harrison, it's Fast Filly."'
Sapevo delle sue aste di beneficenza, così ho preso un biglietto sono andata da lui e ho detto: "Harrison, sono Puledra Pazza"'.
But we shared a wall with the club so I bought it, tricked it all out like this, and this is where I spend my time.
Ma... era contigua al mio club, cosi' l'ho comprata e... l'ho riarredata cosi', e ora e' qui che passo quasi tutto il tempo.
I understand you may have a bad impression of me, so I bought you a gift.
Mi e' dato capire che lei potrebbe essersi fatta una brutta impressione di me... percio'... le ho portato un regalo.
I knew how much that necklace meant to her, so I bought it.
Sapevo quanto valesse per lei quella collana, quindi... L'ho comprata.
So I bought this little slice of heaven and made my peace.
Mi sono comprato questo pezzo di Paradiso, per trovare pace.
So I bought you this gold pig instead.
E così ti ho comprato questo maialino d'oro.
It just seemed silly after a while, so I... bought it.
Ma dopo un po' di tempo, e' cominciata a sembrare una cosa stupida cosi'... l'ho comprata.
So I bought her sewing machines and patterns and fabric.
Quindi... le compravo... macchine da cucire... campioni e tessuti.
They were just in the store downstairs, so I bought them.
Erano nel negozio qui sotto e le ho comprate.
So I bought the manor back and came here, hoping something would make sense.
Allora ho ricomprato la villa e sono venuta qui, sperando di trovare qualcosa che avesse senso.
So I bought a typewriter and set myself up as a public stenographer.
Allora comprai una macchina da scrivere per cercare lavoro come stenodattilografo.
So I bought the boys a round with the pesos, traded the pocket watch for a bit of tail, and spent two weeks that winter in New York trying to deliver that fucking letter to his sister.
Quindi con i pesos ho offerto un giro ai ragazzi, ho scambiato l'orologio da taschino per una scopata, e quell'inverno, ho passato due settimane a New York cercando di portare quella cazzo di lettera alla sorella.
So I bought a copy and I read it.
Comprai una copia e lessi l'articolo.
I know you've been having trouble getting around, so I bought you a new Lexus.
So che hai difficolta' a muoverti per la citta', quindi ti ho comprato una Lexus.
So I bought some software so I could see my kid.
Così ho preso un software per vedere mio figlio.
After I found the hand, I was feeling a little nervous, so I bought a gun to protect myself and my girlfriend.
Dopo aver trovato la mano, ero un po' nervoso, quindi ho comprato una pistola per proteggere me stesso e la mia ragazza.
I thought it'd be nice if it was quiet, so I bought out the entire restaurant.
Pensavo sarebbe stato meglio, se ci fosse stato silenzio. Cosi'... Ho prenotato l'intero ristorante.
So I bought a couple rabbits and told the girls that they hopped out of their mouths while they slept.
Allora ho comprato due conigli e ho detto alle bambine che sono saltati fuori dalla loro bocca mentre dormivano.
Because one day, I was in a shop in Venice, and I happened to find the same pipe so I bought it.
Perché un giorno ero in un negozio a Venezia, e per caso ho trovato la stessa pipa, e l'ho comprata.
So, now that the Ring knows you're alive, looks like you're gonna be down here for a while, so I bought you that.
Allora, ora che L'Anello sa che sei vivo, sembra che te ne starai quaggiu' per un po'.
Look, I feel bad about last night, so I bought you a housewarming gift.
Sono dispiaciuto per ieri notte e ti ho comprato un regalo per inaugurare la nuova casa.
The only way around it is to spit on the broom, so I bought it from him and did what I had to do.
L'unico modo per evitarlo e' sputare sulla scopa, cosi' gliel'ho comprata e ho fatto quel che dovevo fare.
I felt bad she got mad so I bought her them heels.
Mi e' dispiaciuto talmente tanto averla fatta incazzare che le ho comprato quelle scarpe.
So I bought a firearm... from a shady Internet site... and I am prepared to shoot you with it.
Ho comprato una pistola da un sito web illegale e sappi che sono pronto a spararti in faccia.
I thought you looked cold so I bought you this.
Mi sembrava avessi freddo, cosi' ti ho comprato questo.
I saw a boy riding it on the estate, so I bought it off his dad.
Ce l'aveva un ragazzino, l'ho ricomprata da suo padre.
I thought you could use some cheering up, so I bought you a Zeiss A1 Axio with phase contrast and a digital camera adapter.
Ho pensato che ci volesse qualcosa per tirarti su il morale, cosi' ti ho portato un A1 Axio con lenti Zeiss, con contrasto di fase e adattatore per la macchina fotografica digitale.
Okay, so I bought Jolene some nice stuff.
Ok, si', ho comprato a Jolene un po' di belle cose. Cosa?
It was a book party, so I bought the book.
Era un book party, quindi ho comprato il libro.
But they offered me a scepter, so I bought it.
ma, mi hanno offerto anche lo scettro cosi' l'ho comprato.
So I bought a one-way ticket to London, I packed my suitcase and I left.
Ho preso un biglietto sola andata per Londra, ho fatto la valigia
So I wrote a book about this in '93, but as I was finishing the book, I had to do a little bit of typesetting, and I was tired of going to my local copy shop to do it, so I bought a computer.
Ho scritto un libro su questo nel '93, ma mentre lo stavo finendo ho dovuto fare un po' di composizione tipografica, e mi ero stancato di andare ogni volta in tipografia per farla, quindi ho comprato un computer.
So I bought a month's worth of classes.
Così mi abbonai per un mese di lezioni.
So I bought a belt according to the word of Yahweh, and put it on my waist.
Io comprai la cintura secondo il comando del Signore e me la misi ai fianchi
So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:
Io me l'acquistai per quindici pezzi d'argento e una misura e mezza d'orz
4.0549778938293s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non sapevo quali preferisci, quindi ho preso il pacchetto misto. 